דיק עושה מאמצים להחזיר אליו את מרי והוא שמח כהוא ומרי נלכדים יחד בספרייה הנעולה באוניברסיטה.

אבא של מרי מתארח בביתה לאחר שנפרד מאשתו. טומי והארי מגלים את נפלאות השידור ברדיו.

הפרופסור של לורי מהאוניברסיטה בא לבקר אותה, וטוען שהוא רוצה שהיא תחזור ללימודים. רד וקיטי מתלהבים מאוד ועושים הכול כדי שזה יקרה, אבל אריק תופס את לורי והפרופסור מתנשקים ומגלה לכולם את האמת.

בליל כל הקדושים כולם מחפשים משהו מפחיד לעשות. החבורה הולכת לבית הספר הישן שלהם, שנשרף מזמן, ומוצאת שם את התיקים האישיים של כל אחד מהם. הם מגלים דברים מפחידים ומשעשעים על עצמם ולאחר מכן קוברים אותם באדמה.

שירלי מבקשת מג'ף לשכנע את צ'אנג לחתום על ויתור על זכויותיו ההוריות כדי שהיא ובעלה לשעבר יוכלו לגדל את הילד ללא כל הפרעה. בריטה חוששת לספר לטרוי ועאבד שחברם החדש הוא פושע מלחמה.

מסיבת ההפתעה בסגנון "ספרות זולה" שג'ף תכנן עבור עאבד נהרסת, כשהוא נתקע בשיחה אישית עמוקה איתו במסעדה מפוארת, בה הוא מספר שהוא כבר לא מעריץ את התרבות הפופולרית.

החגיגה האחרונה של רוברט.

ג'ים חוזר ממילוי חובתו בבית המשפט. בתפקיד אורח: ג'ק קולמן.

ג'פרסון הופך לכוכב לאחר שהוא מופיע עם קלי בפרסומת לקפה, וגורם למארסי לקנא בו. מארסי ואל הופכים לבני ברית כאשר הם מגלים שמפיק הפרסומת רוצה להעלות את יחסי המסך של קלי וג'פרסון לשלב הבא בפרסומת נוספת.

אל עוזר לגריף בתחרות רדיו שהפרס בה הוא שני כרטיסים לאולימפיאדת אטלנטה, אבל הוא מרגיש נבגד כאשר גריף שובר את הבטחתו לתת לאל לשאת את הלפיד האולימפי דרך הקניון.

פרופ' פרינק מאמין שהוא יצר מפלצת לאחר שעזר להומר להשיג משרה יוקרתית בכור גרעיני חדש ומתקדם.

כדי להתגבר על החרדות שלה, ליסה מתמודדת עם פחדיה ומתחילה להתחרות במרוצי קרטינג.

מלקולם מפנק את קלווין, דייב, ג'מה וגרובר בכרטיסי אח"מים למשחק בייסבול, ויום הבילוי שלהם של אב ובנו לא מתקדם כפי שהם קיוו. ערב הסרט של מרטי וניסי מקבל תפנית בעלילה, כשטינה מחליטה להצטרף.

קלווין מפרסם קופון מבצע במקומון, ומסתבר שהקופון גורם לו להפסדים. דייב מנסה לעזור לו להתמודד עם הקשיים, ולהיפתח רגשית כלפי טינה. ג'מה מתוסכלת מכך שגרובר לא הוזמן למסיבת יום הולדת.

דיק עושה מאמצים להחזיר אליו את מרי והוא שמח כהוא ומרי נלכדים יחד בספרייה הנעולה באוניברסיטה.

אבא של מרי מתארח בביתה לאחר שנפרד מאשתו. טומי והארי מגלים את נפלאות השידור ברדיו.

הפרופסור של לורי מהאוניברסיטה בא לבקר אותה, וטוען שהוא רוצה שהיא תחזור ללימודים. רד וקיטי מתלהבים מאוד ועושים הכול כדי שזה יקרה, אבל אריק תופס את לורי והפרופסור מתנשקים ומגלה לכולם את האמת.

בליל כל הקדושים כולם מחפשים משהו מפחיד לעשות. החבורה הולכת לבית הספר הישן שלהם, שנשרף מזמן, ומוצאת שם את התיקים האישיים של כל אחד מהם. הם מגלים דברים מפחידים ומשעשעים על עצמם ולאחר מכן קוברים אותם באדמה.

שירלי מבקשת מג'ף לשכנע את צ'אנג לחתום על ויתור על זכויותיו ההוריות כדי שהיא ובעלה לשעבר יוכלו לגדל את הילד ללא כל הפרעה. בריטה חוששת לספר לטרוי ועאבד שחברם החדש הוא פושע מלחמה.

מסיבת ההפתעה בסגנון "ספרות זולה" שג'ף תכנן עבור עאבד נהרסת, כשהוא נתקע בשיחה אישית עמוקה איתו במסעדה מפוארת, בה הוא מספר שהוא כבר לא מעריץ את התרבות הפופולרית.

החגיגה האחרונה של רוברט.

ג'ים חוזר ממילוי חובתו בבית המשפט. בתפקיד אורח: ג'ק קולמן.

ג'פרסון הופך לכוכב לאחר שהוא מופיע עם קלי בפרסומת לקפה, וגורם למארסי לקנא בו. מארסי ואל הופכים לבני ברית כאשר הם מגלים שמפיק הפרסומת רוצה להעלות את יחסי המסך של קלי וג'פרסון לשלב הבא בפרסומת נוספת.

אל עוזר לגריף בתחרות רדיו שהפרס בה הוא שני כרטיסים לאולימפיאדת אטלנטה, אבל הוא מרגיש נבגד כאשר גריף שובר את הבטחתו לתת לאל לשאת את הלפיד האולימפי דרך הקניון.

יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל ולנפגעי פעולות האיבה. השידורים יתחדשו עם צאת יום הזיכרון.

יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל ולנפגעי פעולות האיבה. השידורים יתחדשו עם צאת יום הזיכרון.

יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל ולנפגעי פעולות האיבה. השידורים יתחדשו עם צאת יום הזיכרון.

יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל ולנפגעי פעולות האיבה. השידורים יתחדשו עם צאת יום הזיכרון.

יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל ולנפגעי פעולות האיבה. השידורים יתחדשו עם צאת יום הזיכרון.

יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל ולנפגעי פעולות האיבה. השידורים יתחדשו עם צאת יום הזיכרון.