הצוות נדהם לגלות מערכת עצבים של אדם תלויה על קיר בסוכנות רכב. במקביל נמשכים החיפושים אחר ואלרי שנחטפה. (שח)

הפרק ה-200 בסדרה. קייסי מבשר לכולם על החלטתו ולשמחתו כולם תומכים בו. סילבי ומאוץ' מתחילים בתוכנית הפרה-רפואה. ויולט, ריטר וגאלו מתראיינים למגזין. קלואי וג'ו מתכוננים ללידה. סגן הנציב מסבך את הרמן. (שח)

השוטרים נולן וברדפורד מקווים שיצליחו לנטרל חיסול חשבונות בין ברוני סמים, השוטרת הרפר מנסה להכין את השוטרת צ'ן למבצע כשוטרת סמויה, והשוטר וסט שוב נתקל בטראומה מהעבר הקרוב. (שח)

בנו של חבר מועצה נמצא מסטול ליד גופת חברתו, אך ווייט לא כל כך משוכנע באשמתו. אטווטר מתמודד עם הטרדות ואיומים מצד שוטרים עד לרמה שהם מסכנים את הצוות. (שח)

סייען של התובע הכללי של ניו ג'רזי שעומד להעיד נגד בוס מאפיה נרצח, ומתברר שהוא לא הנרצח האחרון שקשור למשפט. הצוות מנסה לעצור את הרוצח לפני שיהיה מאוחר מדי, אבל הוא חומק מהם בכל פעם מחדש. (שח)

חברי הצוות חוקרים רצח של בעל חנות עתיקות שנדמה כי נרצח בירי, אך הם לא מוצאים את הקליע. (שח)

בין אדי וג'יימי נוצרת מתיחות כשאדי מזמינה את אביה שזה עתה השתחרר מהכלא לגור איתם. דני ובאאז עוזרים לצעיר למצוא את אחותו ומגלים שהם רק החמירו את המצב. (שח)

הצוות עובד על חילוצו של ילד בן חמש שנחטף. סקולה חושד שהאם אינה דוברת אמת ואינה מספרת להם מדוע דווקא בנה היה המטרה. (שח)

סוורייד מצטרף לחקירת השרפה בכנסייה ומגלה דברים מעניינים. ברט מנסה לשמור על קשר עם קייסי, למרות שהם גרים בערים רחוקות. השבתת השרתים של העירייה גורמת לצוות לעבוד כמו פעם. (שח)

בנו של חבר מועצה נמצא מסטול ליד גופת חברתו, אך ווייט לא כל כך משוכנע באשמתו. אטווטר מתמודד עם הטרדות ואיומים מצד שוטרים עד לרמה שהם מסכנים את הצוות. (שח)

השוטרים נולן וברדפורד מקווים שיצליחו לנטרל חיסול חשבונות בין ברוני סמים, השוטרת הרפר מנסה להכין את השוטרת צ'ן למבצע כשוטרת סמויה, והשוטר וסט שוב נתקל בטראומה מהעבר הקרוב. (שח)

לאחר שמידע מסווג נופל לידיים הלא נכונות, הצוות מנסה ללכוד את החשודים ולמנוע התנקשות בחיי יוצאי צבא. לוקה מתמודד עם החלטה קשה. (שח)

סייען של התובע הכללי של ניו ג'רזי שעומד להעיד נגד בוס מאפיה נרצח, ומתברר שהוא לא הנרצח האחרון שקשור למשפט. הצוות מנסה לעצור את הרוצח לפני שיהיה מאוחר מדי, אבל הוא חומק מהם בכל פעם מחדש. (שח)

חברי הצוות חוקרים רצח של בעל חנות עתיקות שנדמה כי נרצח בירי, אך הם לא מוצאים את הקליע. (שח)

הצוות עובד על חילוצו של ילד בן חמש שנחטף. סקולה חושד שהאם אינה דוברת אמת ואינה מספרת להם מדוע דווקא בנה היה המטרה. (שח)

בנו של חבר מועצה נמצא מסטול ליד גופת חברתו, אך ווייט לא כל כך משוכנע באשמתו. אטווטר מתמודד עם הטרדות ואיומים מצד שוטרים עד לרמה שהם מסכנים את הצוות. (שח)

בין אדי וג'יימי נוצרת מתיחות כשאדי מזמינה את אביה שזה עתה השתחרר מהכלא לגור איתם. דני ובאאז עוזרים לצעיר למצוא את אחותו ומגלים שהם רק החמירו את המצב. (שח)

השוטרים נולן וברדפורד מקווים שיצליחו לנטרל חיסול חשבונות בין ברוני סמים, השוטרת הרפר מנסה להכין את השוטרת צ'ן למבצע כשוטרת סמויה, והשוטר וסט שוב נתקל בטראומה מהעבר הקרוב. (שח)

סייען של התובע הכללי של ניו ג'רזי שעומד להעיד נגד בוס מאפיה נרצח, ומתברר שהוא לא הנרצח האחרון שקשור למשפט. הצוות מנסה לעצור את הרוצח לפני שיהיה מאוחר מדי, אבל הוא חומק מהם בכל פעם מחדש. (שח)

סוורייד מצטרף לחקירת השרפה בכנסייה ומגלה דברים מעניינים. ברט מנסה לשמור על קשר עם קייסי, למרות שהם גרים בערים רחוקות. השבתת השרתים של העירייה גורמת לצוות לעבוד כמו פעם. (שח)

חברי הצוות חוקרים רצח של בעל חנות עתיקות שנדמה כי נרצח בירי, אך הם לא מוצאים את הקליע. (שח)

הצוות עובד על חילוצו של ילד בן חמש שנחטף. סקולה חושד שהאם אינה דוברת אמת ואינה מספרת להם מדוע דווקא בנה היה המטרה. (שח)